11
Nov
2022

ในปี 2020 ทั้งสองฝ่ายชนะผู้มีสิทธิเลือกตั้งใหม่กว่าล้านคน นี่คือบางส่วนของพวกเขา

จากผู้เปลี่ยนคะแนนเสียงไปสู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งครั้งแรก ต่อไปนี้คือผู้เปลี่ยนใจเลื่อมใสใหม่บางส่วนในการเลือกตั้งครั้งนี้ทั้งด้านซ้ายและขวา

คาดว่าชาวอเมริกันมากกว่า159 ล้านคนใช้บัตรลงคะแนนในการเลือกตั้งปี 2020 ซึ่งเป็นอัตราที่ไม่ปรากฏมานานกว่าศตวรรษ และเป็นการให้สัญญาณที่แน่ชัดที่สุดว่า อันที่จริงแล้ว การเลือกตั้งเป็นการลงประชามติเกี่ยวกับการแบ่งขั้วของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ก่อน ภาคเรียน.

แคมเปญหาเสียงออกจากทุกจุดตามสเปกตรัมทางการเมือง: การรับรองผู้มีชื่อเสียงสำหรับทรัมป์และคู่ต่อสู้ของเขา อดีตรองประธานาธิบดี Joe Biden แพร่กระจายบน Twitter และ Instagram; ในจอร์เจีย Stacey Abrams และกลุ่มผู้จัดงานระดับรากหญ้าที่เข้มแข็งช่วยทำให้สถานะเป็นสีฟ้าเป็นครั้งแรกในรอบ 25 ปี; กลุ่มพันธมิตรที่สอดคล้องกับ GOP เช่นโครงการลินคอล์นและผู้ลงคะแนนต่อต้านทรัมป์ซื้อพื้นที่โฆษณาทางทีวีและเช่าป้ายโฆษณาในไทม์สแควร์ซึ่งทั้งหมดทุ่มเทให้กับการประณามประธานาธิบดี

การเลือกตั้งที่เดิมพันสูงอยู่แล้วทำให้ทรัมป์พูดประชดประชันและข้อมูลผิดๆ เกี่ยวกับการลงคะแนนทางไปรษณีย์ ซึ่งท้ายที่สุดแล้วก็ไม่ได้ขัดขวางจำนวนการลงคะแนนทางไปรษณีย์หรือบัตรที่ขาดไป มีการ ลงคะแนนเสียงจากระยะไกลประมาณ65 ล้าน เสียง ซึ่งนำไปสู่ความสำเร็จในการนับ ซึ่งเห็นว่าผู้จัดทำตารางการลงคะแนน ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยหลังวันเลือกตั้ง ก่อนที่การแข่งขันจะถูกเรียกตามความโปรดปรานของไบเดน

แต่ในขณะที่การเลือกตั้งได้รับการตัดสินแล้ว แม้ว่าทรัมป์จะอ้างว่าเป็นเท็จในทางตรงกันข้าม ชาวอเมริกันจำนวนมากถูกทิ้งให้สับสนและรู้สึกไม่ปลอดภัย พยายามแยกวิเคราะห์ว่าทำไมเพื่อนบ้านของพวกเขาบางคนถึงลงคะแนนในแบบที่พวกเขาทำ พรรคเดโมแครตไม่เข้าใจว่าทำไม ตัวอย่างเช่น หลังจากดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีเป็นเวลาสี่ปีที่เต็มไปด้วยข้อความ เกี่ยวกับการ แบ่งแยกเชื้อชาติ และการ ตอบสนองต่อการระบาดใหญ่ของ Covid-19 ที่ไม่เรียบร้อย การเลือกตั้งในปี 2020 ก็ไม่ได้ทำให้ Biden กวาดล้างสะอาดขึ้น ในขณะเดียวกันพรรครีพับลิกันต้องการทราบว่าพวกเขาสูญเสียสถานะวงสวิงที่สำคัญที่พวกเขาชนะเมื่อสี่ปีก่อนได้อย่างไร

ใครคือผู้มีสิทธิเลือกตั้ง Black และ Latinx ที่ทรัมป์ได้รับคะแนน 4 และ 3 เปอร์เซ็นต์ตามลำดับ? ใครคือผู้สนับสนุนทรัมป์ที่มีความวุ่นวายเพียงพอและเปลี่ยนมาใช้ไบเดนในปี 2020 และทั้งหมดนี้บอกอะไรเกี่ยวกับสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับสิ่งที่กระตุ้นให้ผู้คนลงคะแนนเสียง?

ที่เกี่ยวข้อง

ชาวลาตินส่วนใหญ่โหวตให้ไบเดน — แต่ปี 2020 เปิดเผยข้อบกพร่องของพรรคเดโมแครต

เราต้องพูดถึงคนผิวขาวที่โหวตให้โดนัลด์ ทรัมป์

การเลือกตั้งปี 2020 ถือเป็นช่วงเวลาสำคัญของการปลุกเร้าทางการเมืองสำหรับชาวอเมริกันหลายพันคน — โอกาสที่จะหาเสียงของพวกเขา ไม่ว่าจะผ่านการลงคะแนนข้ามสายพรรคหรือลงคะแนนเสียงเป็นครั้งแรก — ในการเลือกตั้งที่สัญญาว่าจะกำหนดรูปทรงของ ประเทศในทศวรรษหน้า สำหรับบางคน การเลือกมีแรงจูงใจทางการเมือง แต่สำหรับคนอื่นๆ การตัดสินใจลงคะแนนเสียงเป็นผลมาจากความรู้สึกผูกพันทางสังคมที่เพิ่มขึ้น ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากวาทกรรมของพรรคพวกที่เพิ่มมากขึ้นบนโซเชียลมีเดีย

“ฉันมีคนที่จะโกรธฉันเมื่อพวกเขาพบว่าฉันไม่เคยลงคะแนนมาก่อน” แม็กกี้ เพิร์ล วัย 25 ปีจากบรูคลิน ผู้ลงคะแนนเสียงเป็นครั้งแรกในการเลือกตั้งปี 2020 บอกกับ Vox “ปีนี้ฉันรู้สึกกดดันทางสังคมมากกว่าที่ฉันเคยรู้สึกในอดีต ผู้คนจะพูดว่า ‘ทำไมคุณไม่สนใจว่าเกิดอะไรขึ้นกับประเทศนี้’ ฉันคิดว่ามันต้องใช้เวลาเห็นความหลงใหลของคนอื่น และแรงผลักดันที่ต้องใช้เพื่อให้ได้รับเลือกให้ไบเดน เปลี่ยนฉันให้กลายเป็นคนที่จะลงคะแนนอย่างแข็งขันในอนาคต”

Vox พูดคุยกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งจากพรรคเดโมแครตและรีพับลิกันครั้งแรกเจ็ดคนเกี่ยวกับสิ่งที่ทำให้พวกเขาลงคะแนนเสียง นี่คือสิ่งที่พวกเขาจะพูดเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในสิ่งที่บางคนอธิบายว่าเป็นการเลือกตั้งที่อัดแน่นที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา บทสัมภาษณ์ได้รับการแก้ไขเล็กน้อยและย่อเพื่อความชัดเจน

ผู้ที่โหวตเลือกประธานาธิบดีประชาธิปไตยครั้งแรก

What Jones, 57, ออร์แลนโด, ฟลอริดา

“การเปลี่ยนแปลงสำหรับฉันคือการฟังปากของทรัมป์เป็นเวลาสี่ปี”

ฉันมักจะลงคะแนนให้ตั๋วรีพับลิกัน — ฉันเป็นรีพับลิกันที่ลงทะเบียนมา 30 ปีแล้ว ฉันลงคะแนนให้ทรัมป์ในปี 2559 และสิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับฉันคือฉันไม่ได้เป็นแฟนของฮิลลารี [คลินตัน]

ส่วนใหญ่แล้ว คนผิวสีเป็นพรรคเดโมแครต แต่สำหรับฉัน ฉันเป็นเหมือนพวกกบฏ ฉันต้องค้นคว้าและค้นหาสิ่งต่างๆ ด้วยตัวเอง ฉันค้นคว้าเกี่ยวกับพรรครีพับลิกัน และนั่นคือสิ่งที่ฉันสอดคล้องกับเศรษฐกิจ การย้ายถิ่นฐาน และสิ่งอื่น ๆ ดังนั้นฉันจึงเลือกที่จะลงทะเบียนเป็นรีพับลิกัน

การเปลี่ยนแปลงสำหรับฉันคือการฟังปากของทรัมป์เป็นเวลาสี่ปี ฉันทำไม่ได้อีกแล้ว — วิธีที่เขาทำให้ผู้คนเสื่อมเสีย, ความแตกแยก, การกลั่นแกล้ง, การพูดคุยเหยียดผิว, การดูถูกผู้หญิง มันเริ่มที่จะมากเกินไป

เขากำลังโจมตีชุมชนคนผิวสีเมื่อพูดถึงเรื่องเชื้อชาติทั้งหมดของผู้คนที่ถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจลอบสังหารตามท้องถนน และเมื่อเขาขึ้นไปที่นั่นและอวดว่าเขาปฏิบัติต่อชุมชนคนผิวสีได้ดีกว่าอับราฮัม ลินคอล์นอย่างไร ฉันไม่สามารถอยู่กับผู้ชายคนนี้ได้

การลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งครั้งนี้รู้สึกสำคัญสำหรับฉัน เพราะถ้าเรามีทรัมป์อีกสี่ปี ฉันคิดว่าเราคงจะแตกแยกกันมาก ซึ่งมันเกือบจะถึงจุดที่ไม่มีทางได้คืน “Make America Great Again” หมายความว่าอย่างไร มันจินตนาการถึงอะไร? เราจะย้อนกลับไปในยุค 50 หรือไม่? ยุค 30? ค.ศ. 1800? ฉันแค่คิดว่าอเมริกาจะต้องตกลงไปในหลุมลึก และประเทศนี้จะต้องพบกับความทุกข์ยากมากมายหากทรัมป์ยังคงเป็นผู้นำ

ฉันต้องบอกตามตรง ฉันจะเปลี่ยนพรรคและจดทะเบียนอิสระ ณ จุดนี้จนกว่าฉันจะเห็นว่าเกิดอะไรขึ้น เพราะฉันไม่สามารถยืนหยัดในสิ่งที่ฉันเห็นเกิดขึ้นในพรรครีพับลิกัน

Gerard Harbison, 62, ลินคอล์น, เนบราสก้า

“นี่เป็นการเปลี่ยนแปลงระยะยาวสำหรับฉัน ไม่มีทางที่ฉันจะกลับไปอย่างแน่นอน”

ฉันเป็นพลเมืองที่ได้รับการแปลงสัญชาติ ได้รับการแปลงสัญชาติในปี 2546 จากไอร์แลนด์ และฉันลงทะเบียนเป็นรีพับลิกันในปี 2547 ในเดือนมกราคม 2020 ฉันได้เปลี่ยนการจดทะเบียน

เมื่อฉันมาที่เนแบรสกาครั้งแรกในปี 1992 เพื่อนร่วมงานสองคนของฉันจะบอกว่าสิ่งที่แปลกเกี่ยวกับเนบราสก้าคือที่จริงแล้วพรรครีพับลิกันอยู่ทางด้านซ้ายของพรรคเดโมแครต เมื่อฉันมาถึงที่นี่เป็นพรรครีพับลิกันที่ค่อนข้างปานกลาง และตั้งแต่นั้นมาก็เลื่อนไปทางขวามากขึ้นเรื่อยๆ มีองค์ประกอบของกบเดือดในเรื่องนี้: คุณอยู่ที่นั่นและคุณกำลังระบุตัวตนกับพวกเขาและคุณไม่ได้สังเกตแน่ชัดว่าพวกเขาหมุนไปแค่ไหน

ย้อนกลับไปในปี 2000 เพื่อนร่วมงานของฉันในสาขาฟิสิกส์จะถามว่าฉันจะสนับสนุนพรรครีพับลิกันได้อย่างไรเมื่อพวกเขาไม่เชื่อเรื่องวิวัฒนาการและอื่นๆ และฉันจะตอบว่า “ใช่ มีคนแบบนั้นค่อนข้างมาก แต่มี พรรคเดโมแครตจำนวนมากที่ไม่เชื่อในจีเอ็มโอหรือวัคซีน” เป็นต้น แต่มันก็ไม่ได้แตกแยกกันมากนักอีกต่อไป การปฏิเสธการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเริ่มเข้ามาหาฉัน และเห็นได้ชัดว่าการปฏิเสธทางวิวัฒนาการที่ฉันคิดว่าตอนนี้แย่กว่าเมื่อ 20 ปีที่แล้ว จากนั้นทรัมป์ก็ได้รับการเสนอชื่อ และนั่นก็ทำเพื่อฉัน ฉันลงคะแนนให้ Gary Johnson ในปี 2559

ตำแหน่งประธานาธิบดีของทรัมป์ทำให้ฉันสังเกตเห็นว่าน้ำร้อนขึ้นแล้ว แต่ถ้าใครคิดว่า GOP เป็นเพียงเรื่องเกี่ยวกับทรัมป์ พวกเขาเข้าใจผิด – มันเป็นส่วนหนึ่งของการแกว่งปีกขวาทั่วไปของพรรครีพับลิกันที่ดำเนินมาเป็นเวลานาน เวลา. ดังนั้นจึงเป็นการเลือกตั้งไม่ใช่แค่สิ่งที่ผิดกับทรัมป์ แต่สิ่งที่ผิดกับ GOP ใครจะพูดอะไรเพื่อรับการเลือกตั้ง ฉันเชื่อว่าพวกเขาเชื่อเพียงเล็กน้อยในสิ่งที่พวกเขายอมรับจริงๆ

นี่เป็นการเปลี่ยนแปลงระยะยาวสำหรับฉัน ไม่มีทางที่ฉันจะกลับไปอย่างแน่นอน ฉันคิดว่ามีที่ว่างสำหรับพรรคอนุรักษ์นิยมที่สมเหตุสมผลในอเมริกา แต่ฉันไม่เห็นหลักฐานว่า GOP กำลังเปลี่ยนแปลงหรือกำลังจะเปลี่ยนแปลง เท่าที่ฉันกังวลตอนนี้เป็นปาร์ตี้ที่ใกล้ฟาสซิสต์

Kevin Nather, 33, คลีฟแลนด์, โอไฮโอ

“ ปีนี้ฉันดู Biden และดูเหมือนว่าเขาจะสนใจอย่างถูกกฎหมาย”

ฉันจะพูดตรงไปตรงมาและบอกว่าฉันลงคะแนนให้ทรัมป์ในปี 2559 พูดตามตรง ฉันไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าผู้สมัครคนใดคนหนึ่งจะมีผลงานอย่างไร แต่ฉันรู้ว่าฉันรู้สึกว่าเราต้องการการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในประเทศนี้ เขามีข้อความที่ยอดเยี่ยม: “ทำให้อเมริกายิ่งใหญ่อีกครั้ง” ฉันตกหลุมรักและคิดว่าเขาจะทำให้ทุกอย่างดีขึ้นจริงหรือ? ไม่ แต่จริง ๆ แล้วฉันหวังว่าเขาจะต้องการเปลี่ยนแปลงประเทศอย่างจริงใจ

อย่างไรก็ตาม ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ฉันไม่รู้สึกว่าเขาห่วงใยคนอเมริกันอย่างแท้จริง ดูเหมือนเขาจะไม่สนใจใครเลย ฉันคิดว่านั่นเป็นปัจจัยสำคัญในการตัดสินใจในการเลือกตั้งครั้งนี้ ซึ่งฉันเชื่อว่าดูเหมือนว่าเขาจะทำให้เกิดความแตกแยกมากมาย ปีนี้ฉันดู Biden และดูเหมือนว่าเขาจะสนใจอย่างถูกกฎหมาย

ในที่สุดฉันก็ออกจากกลุ่มรีพับลิกันโดยรวมเพื่อตอบสนองต่อ Covid ฉันเล่นเฟสบุ๊ค และผู้คนก็ออกมาประท้วงว่าต้องสวมหน้ากาก ฉันพยายามจะบอกว่า “เฮ้ ได้โปรดปลอดภัยเถอะ เราไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเรื่องนี้” และฉันก็ถูกเรียกว่าเป็นคนพาล มีคนบอกฉันว่าฉันกำลังพยายามเอาสิทธิตามรัฐธรรมนูญของใครบางคนไปโดยบอกว่าพวกเขา ควรสวมหน้ากาก ฉันเกลียดที่จะพูดให้คนอื่นทั่วไปฟัง แต่ผู้คนจำนวนมากที่ประท้วงต้องสวมหน้ากาก ดูเหมือนว่าพวกเขากำลังติดตามทุกสิ่งที่โดนัลด์ ทรัมป์พูด เกือบจะเหมือนกับว่าพวกเขายกย่องชายผู้นี้เป็นพระเจ้า ราวกับว่าเขาไม่มีข้อผิดพลาด

สำหรับฉัน นั่นเป็นช่วงเวลาสำคัญที่ทำให้ฉันคลิกจริงๆ และฉันก็รู้สึกว่าฉันต้องนั่งประเมินใหม่ ฉันลงเอยด้วยการลบ Facebook เมื่อสองสามเดือนก่อนเพราะมันมากเกินไป

ต่อจากนี้ไป ฉันคิดว่าฉันเปิดรับผู้สมัครทุกคน แต่ตอนนี้ ด้วยความคิด ความเชื่อ และความคิดของฉัน ฉันกำลังโน้มตัวเข้าหาพรรคเดโมแครตมากขึ้น ในท้ายที่สุด นักการเมืองมักจะพูดมากกว่าที่พวกเขากำลังจะทำจริงๆ อยู่เสมอ แต่ฉันอยากเห็นคนที่ใส่ใจอย่างแท้จริงและผู้ที่ต้องการทำให้อเมริกาดีขึ้นอย่างแท้จริง

Maggie Pearl, 25, บรู๊คลิน, นิวยอร์ก

“การเลือกตั้งครั้งนี้ ฉันใช้ชีวิตตามความเป็นจริงมากกว่าเมื่อสี่ปีก่อน”

ฉันอายุ 21 ปีและอยู่ในวิทยาลัยในเมืองโอมาฮา รัฐเนแบรสกา ระหว่างการเลือกตั้งครั้งล่าสุด และคุณสามารถจินตนาการได้ว่าที่นั่นมีแนวคิดอนุรักษ์นิยมเพียงใด ฉันเพิ่งมากับครอบครัวของฉันในฐานะเกย์ และพวกเขาก็เป็นพวกหัวโบราณด้วย ดังนั้นฉันจึงไม่อยากจะพูดมากต่อหน้าพวกเขาเกี่ยวกับการต้องการลงคะแนนเสียงสีน้ำเงินในตอนนั้น — มันคงจะเหมือนกับการออกมา พวกเขาเป็นครั้งที่สองในทาง

ผู้สมัครรับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งนั้นทำให้ฉันรู้สึกว่าฉันจะลงคะแนนให้กับความชั่วร้ายน้อยกว่าสองอย่าง ดังนั้นจึงไม่ดึงดูดใจฉันมากเกินไป เมื่อทรัมป์ได้รับเลือก ฉันก็รู้สึกเหมือนกับว่า “มันจะเป็นแค่คนผิวขาวที่แก่แล้ว อะไรๆ จะเปลี่ยนแปลงไปจริงๆ เหรอ”

การเลือกตั้งครั้งนี้ ฉันใช้ชีวิตตามความเป็นจริงมากกว่าเมื่อสี่ปีก่อน เหตุผลหลักที่ฉันลงคะแนนเพราะฉันต้องการแต่งงาน และฉันกลัวว่าถ้าทรัมป์ชนะ ฉันจะไม่มีความหรูหรานั้น

ฉันยังรู้สึกว่าการเลือกตั้งครั้งนี้เป็นเดิมพันที่สูงกว่าที่เราเคยมีเมื่อสี่ปีก่อน ครั้งนี้ ฉันรู้สึกไม่มั่นใจว่าผลที่ตามมาจะเป็นอย่างไร ในทางกฏหมาย และมันจะมีความหมายต่อชีวิตส่วนตัวของฉันอย่างไร หากมีการเปลี่ยนแปลงในการแต่งงานของคนเพศเดียวกันหรือสิทธิการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม … ฉันกำลังคิดถึงครอบครัวในอนาคตของฉันมากกว่านี้ ฉันเดา และนั่นคือเหตุผลที่ฉันโหวตจริงๆ ว่า: เพื่อช่วยเหลือตัวเอง แต่เพื่อช่วยเหลือผู้อื่นเช่นฉันด้วย

ผู้ที่โหวตเลือกประธานาธิบดีรีพับลิกันเป็นครั้งแรก

เจนนิเฟอร์ 43 ปี อิลลินอยส์

“ฉันเริ่มฟัง Candace Owens และ Ben Shapiro และพวกเขาเข้าใจฉันมาก”

ฉันเลือกพรรคเดโมแครตมาตลอด และครอบครัวของฉันเป็นพรรคเดโมแครตมาตลอด เรายังคงเป็น ฉันโหวตให้ [Barack] Obama ทั้งปีและรักเขา และในปี 2016 ฉันโหวตให้ Hillary Clinton

เชื่อหรือไม่ ฉันไม่ได้ตัดสินใจลงคะแนนให้ทรัมป์จนกระทั่งสองสามเดือนที่ผ่านมา ฉันมี Twitter ตลอดไป แต่ฉันไม่เคยใช้มันเพื่ออะไร ดังนั้นฉันจึงสร้างบัญชี Twitter แยกต่างหากมาระยะหนึ่งแล้วและเพิ่งติดตามพรรคอนุรักษ์นิยม ฉันเริ่มฟัง Candace Owens และ Ben Shapiro และพวกเขาเข้าใจฉันมาก ฉันชอบสิ่งที่พวกเขาพูดมาก

เมื่อพูดถึง Biden ฉันไม่พอใจกับข้อเสนออัตราภาษีของเขา ฉันไม่เห็นด้วยกับการเรียกค่าเสียหายจากตำรวจ และนั่นเป็นปัญหาใหญ่สำหรับฉัน และฉันรู้ว่ามีพรรคเดโมแครตจำนวนมากที่ผลักดันเรื่องนี้จริงๆ ฉันได้เห็นการจลาจลและการปล้นสะดมทั้งหมดแล้ว และนั่นไม่ใช่ผู้สนับสนุนทรัมป์ที่ทำแบบนั้นเป็นส่วนใหญ่ ฉันเห็นไบเดนและ [รองประธานาธิบดีกมลาที่ได้รับเลือก] แฮร์ริสทั้งสองชอบยั่วยวนคนเหล่านั้น เหมือนกับที่ฉันเห็นทรัมป์เดินไปทางขวาสุด [หมายเหตุ: ไบเดนปฏิเสธที่จะสนับสนุนการเรียกร้องค่าเสียหายจากตำรวจหลายครั้ง แทนที่จะยอมลงทุนในโครงการชุมชนและทรัพยากรด้านสุขภาพจิตที่จะช่วยให้เจ้าหน้าที่ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น]

การเลือกตั้งครั้งนี้มีการแบ่งขั้วมากกว่าครั้งก่อนมาก แม่ของฉัน น้องสาวของฉัน พี่เขยของฉัน พวกเขาคือ Never Trump; พวกเขาจะลงคะแนนให้ใครก็ได้นอกจากโดนัลด์ทรัมป์ พวกเขาจะปฏิเสธฉันอย่างแท้จริงหากพบว่าฉันสนับสนุนเขา มันแย่มาก

นามสกุลของเจนนิเฟอร์ถูกระงับเพื่อปกป้องตัวตนของเธอ

Tyler Reeves, 29, เมอริเดียน, ไอดาโฮ

“เมื่อมีคนพูดว่าการลงคะแนนให้ทรัมป์ทำให้คุณเป็นคนไม่ดี ฉันบอกพวกเขาว่าพวกเขาไม่รู้จริง ๆ ว่าพวกเขากำลังพูดสิ่งนี้กับใคร”

ฉันอายุ 29 ปีและไม่เคยลงคะแนนในการเลือกตั้งครั้งนี้มาก่อน ดังนั้นนี่จึงเป็นครั้งแรกที่ฉันลงคะแนน

ฉันไม่ใช่คนที่ชอบการเมือง และโดยปกติฉันพยายามอยู่ห่างจากการโต้เถียงทางการเมืองและการเมืองโดยทั่วไป เพราะฉันไม่อยากเสียเพื่อน ส่วนใหญ่ฉันชอบเห็นด้วยที่จะไม่เห็นด้วย และฉันก็เห็นคุณค่าของมิตรภาพและครอบครัวมากกว่าการเมือง เมื่อพูดถึงการเลือกตั้งครั้งก่อน ฉันไม่เคยสนใจเลย

แต่ปีนี้ฉันตัดสินใจว่าฉันต้องการให้เสียงของฉันออกไปที่นั่นและมีคนได้ยิน ฉันมีความสุขกับการเป็นประธานาธิบดีของทรัมป์ในช่วงสี่ปีที่ผ่านมา และฉันเป็นคริสเตียน ดังนั้นเขาจึงเป็นผู้สมัครที่สอดคล้องกับค่านิยมของฉันเกี่ยวกับการทำแท้งมากที่สุด

ฉันคิดว่าตอนนี้เดิมพันสูงขึ้นแล้ว และโซเชียลมีเดียก็มีบทบาทในการทำให้ฉันออกไปลงคะแนน คนดังอย่าง Chelsea Handler, Mark Ruffalo และคนอื่นๆ ต่างก็พูดจารุนแรงใน Twitter ว่า “คุณต้องลงคะแนนด้วยวิธีนี้” ฉันไม่ใช่คนที่จะมองหาคนดังแล้วพูดว่า “ใช่ ฉันต้องการคำแนะนำทางการเมืองของคุณ” วิธีที่ฉันลงคะแนนคือการเลือกส่วนบุคคล ฉันมีเสียงและชีวิตของตัวเอง

เมื่อมีคนพูดว่าการลงคะแนนให้ทรัมป์ทำให้คุณเป็นคนไม่ดี ฉันบอกพวกเขาว่าพวกเขาไม่รู้จริงๆ ว่าพวกเขากำลังพูดเรื่องเหล่านี้กับใคร โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขาเรียกคนเหยียดผิวและกลุ่มปรักปรำ ฉันโตมากับเพื่อนที่เป็นคนผิวสีและชาวฮิสแปนิก ฉันมีเพื่อนที่เป็นเกย์ และฉันเป็นชาวฮิสแปนิกเพียงหนึ่งในสี่ ดังนั้นการถูกโจมตีแบบนั้นมันช่างเจ็บปวดจริงๆ สำหรับฉัน การซื่อสัตย์เกี่ยวกับความเชื่อของฉันเป็นวิธีเดียวที่ฉันรู้วิธีป้องกันตัวเอง

Mark Bailey, 62, นิวยอร์กซิตี้

“การลงคะแนนให้พรรครีพับลิกันเป็นครั้งแรกให้ความรู้สึกอิสระในระดับหนึ่ง”

แม่ของฉันเลี้ยงดูฉันให้เป็นประชาธิปัตย์ เหมือนกับที่คนผิวสีเกือบทั้งหมดถูกเลี้ยงดูมา ฉันเพิ่งเริ่มคบหากับพรรครีพับลิกัน

อุดมการณ์ประชาธิปไตยได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และตอนนี้มันถูกครอบงำโดยสิ่งที่เรียกว่าหัวก้าวหน้า ฉันรู้สึกว่าแพลตฟอร์มของพรรคเดโมแครตเกี่ยวกับการทำแท้งนั้นขาดความรับผิดชอบ และฉันรู้สึกว่านโยบายของพวกเขาในการพยายามทำทุกอย่างเพื่อทุกคนที่ไม่มีใครได้รับความช่วยเหลือนั้นเป็นเรื่องตลก ฉันโตมาด้วยความยากจนมาทั้งชีวิต แต่ทุกปีการเลือกตั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งปีการเลือกตั้งประธานาธิบดี เราคนผิวสีโหวตให้ผู้สมัครรับเลือกตั้งจากพรรคเดโมแครตโดยไม่พิจารณาว่าพวกเขาได้ทำอะไรเพื่อช่วยเราหรือว่าพวกเขาสมควรได้รับคะแนนเสียงจากเราหรือไม่ สภาพของเราไม่ดีขึ้นตั้งแต่ยุค 70 แต่เรายังคงโหวตให้พวกเขา

การลงคะแนนให้พรรครีพับลิกันเป็นครั้งแรกให้ความรู้สึกเป็นอิสระในระดับหนึ่ง อย่างที่ฉันพูดไป คนผิวดำมักถูกเลี้ยงดูมาเพื่อลงคะแนนให้พรรคประชาธิปัตย์ ฉันรู้สึกไม่พอใจมากที่บอกว่าฉันชอบทรัมป์จากญาติ ญาติที่หายสาบสูญไปนานด้วยซ้ำ ฉันมีญาติคนหนึ่งที่ฉันติดต่อด้วยเมื่อไม่นานนี้บน Facebook และเราเริ่มพูดคุยและระลึกถึง และทันทีที่ฉันพูดถึง ฉันสนับสนุนทรัมป์ บูม – ฉันถูกบล็อก

ฉันโหวตให้ฮิลลารี คลินตันในปี 2559 ในกรณีของเธอ ฉันแค่ทำตามเรื่องเล่าของพรรคเดโมแครต และนั่นเป็นสิ่งเดียวที่ชี้แนะการลงคะแนนของฉัน ฉันไม่เคยชอบเธอเป็นพิเศษ แต่ในปี 2020 ฉันรู้สึกว่าแพลตฟอร์มและนโยบายและอุดมคติของพรรคเดโมแครตเปลี่ยนไป คนผิวดำอาจเป็นพวกเสรีนิยมทางการเมือง เสรีทางเศรษฐกิจ แต่พวกเรามีหัวใจอนุรักษ์นิยมในสังคม

Brianna Provenzano เป็นนักข่าวอิสระที่อยู่ในบรูคลิน

Jessica Chouเป็นช่างภาพอิสระชาวอเมริกันเชื้อสายไต้หวัน ปัจจุบันอาศัยและทำงานระหว่างลอสแองเจลิสและซานฟรานซิสโก สำหรับชุดนี้ Chou ได้ถ่ายภาพผู้มีสิทธิเลือกตั้งของเราจากระยะไกลจากบริเวณอ่าว ผู้มีสิทธิเลือกตั้งใช้อุปกรณ์โทรศัพท์ส่วนตัวของตนเองและควบคุมโดย Chou ผ่านวิดีโอคอล

หน้าแรก

Share

You may also like...